Osmo Mobile 6では写真や動画の両方に美顔効果を使用できますか？

はい。美顔効果は、写真撮影（シングル撮影とタイマー撮影）と、通常のスペックの動画撮影で使用できます。一部のスマートフォンでは、美顔効果を使用して1080pまたは720p動画の撮影に対応しています。
詳しくは、DJI公式サイトの対応スマートフォン一覧を参照してください。